martedì, 18 novembre 2025
Ugo Targetti
Subito dopo aver consegnato l’articolo alla Redazione di ArcipelagoMilano, dal titolo “Milano. Perché bisogna riprendere la formazione della Variante generale al PGT” la Giunta di Milano ha approvato, il 6 novembre, la delibera n. 1358 con la quale revoca la procedura di formazione della Variante generale del vigente Piano di Governo del...
Ugo Targetti
Un po’ di storia. La politica dei parchi regionali e delle aree protette in Lombardia è iniziata con l’istituzione del Parco del Ticino nel 1974 e si è sviluppata in seguito sulla base della legge n 86 del 1983. La politica dei parchi e delle aree protette è stata un’azione di governo del territorio positiva ed efficace: oggi le aree...
Ugo Targetti
Il 27 novembre scorso è stato presentato all’auditorium dello IULM, con grande enfasi, il progetto FILI, progetto di “rigenerazione urbana ed extraurbana” promosso da Regione Lombardia, FNM - Ferrovie Nord, con il patrocinio del Comune di Milano. FILI è un progetto di valorizzazione urbanistica e...
Ugo Targetti
Nell’articolo dello scorso numero di ArcipelagoMilano in memoria di Giuseppe Boatti, ho ripercorso la vicenda del Piano Territoriale della Provincia di Milano, redatto tra il 1995 e il 1999, da Boatti. La questione centrale della vicenda era il ruolo...
Giuseppe Boatti, è mancato giovedì 22 agosto 2024. Con questo articolo su ArcipelagoMilano ripercorro brevemente la sua rigorosa e aspra vicenda culturale e politica. Boatti ha svolto un’intensa attività di ricerca, editoriale, didattica e di divulgazione (1) e professionale (2). Qui vorrei...
Presentazione Oggi si parla in tono celebrativo o critico di “Modello Milano”, come di un’evoluzione recente della vita della città. In realtà il modello di sviluppo della città come capitale nazionale dell’economia capitalistica, ha più di un secolo e si è evoluto in varie...
La Procura di Milano ha messo sotto inchiesta un intervento edilizio in via Crescenzago 105, dove sono stati demoliti edifici industriali e uffici e sono in corso di costruzione tre edifici residenziali di 16 e 23 piani, e un edificio più basso, per un totale di 113 appartamenti, di fronte al parco Lambro,...
Caro Luca, rispondo alla tua sollecitazione in risposta alla domanda di Giancarlo Lizzeri: “Perché solo Milano “scoppia” e non altre città italiane?” Per rispondere ho ripreso, in parte, due interviste ad Antonio Accetturo del centro studi di Bankitalia e alla prof.sa Alessandra Faggian, prorettrice dell’Istituto Scientifico del Gran...
La vicenda dello stadio di Milano per il calcio, prima con la proposta di demolizione e sostituzione del Meazza, ora con il nuovo stadio sull’area dell’ippodromo “La Maura”, è ad un’impasse e pone la questione generale di come gli amministratori intendano esercitare il governo del territorio,...
Il rapporto tra gli uomini e il territorio è uno dei fili conduttori dell’evoluzione antropica e dell’evoluzione storica delle organizzazioni politico-sociali dei popoli. Come un popolo governa il proprio territorio è fondamento della civiltà di quel popolo....
Il 29 dicembre scorso “La Repubblica” nell’inserto “Milano la città”, ha pubblicato l’articolo di Miriam Romano: “Case e parco sopra i binari – la trasformazione di Cadorna”. L’articolo riporta la proposta del gruppo immobiliare Ceetrus Italy – Nhood *, in accordo con Ferrovienord del...
Milano negli ultimi due anni, tra il 2019 e il 2021 ha perso più di 33.000 abitanti (secondo i dati ISTAT) non solo per andamento naturale, ovvero le morti hanno superato le nascite come avviene ormai da molti anni, ma anche per saldo migratorio, ovvero il numero di chi ha lasciato la città ha superato...
Ho votato Sala ma non mi sento rappresentato dalla descrizione dell’elettore tipo fatta da Luca Beltrami Gadola nell’editoriale dello scorso numero. Non amo la Milano “à la page”. Milano l’ho vissuta da giovane nelle sezioni di periferia del PCI, poi nelle amministrazioni dell’hinterland e della Provincia, sempre per il PCI e sue...
La scadenza elettorale per il rinnovo dell’amministrazione comunale di Milano, riporta in auge la trentennale questione della Città metropolitana (CM) che presenta tre nodi fondamentali: l’elezione diretta del sindaco metropolitani da parte di tutti i cittadini...
I lettori di ArcipelagoMilano sono per lo più convinti che la Città metropolitana di Milano debba essere un’istituzione forte in grado di governare l’area più complessa e attiva del Paese. Forse oggi ne è convinta anche la maggior parte dei cittadini metropolitani: sarebbe interessante fare un...
L’agricoltura e la città sono le invenzioni che hanno consentito e prodotto lo sviluppo delle civiltà in tutto il mondo. Oggi oltre il 50% della popolazione mondiale vive in aree urbane e l’ONU prevede cha al 2050 tale quota salirà al 70%. Dunque la concentrazione della popolazione nelle città è una condizione irrinunciabile ed è un...
Non penso che a seguito dell’epidemia di Covid si debbano ribaltare i fondamenti della pianificazione del territorio e delle città. Gli effetti del distanziamento sociale imposto dall’emergenza hanno provvisoriamente modificato, anche se in modo sostanziale, l’uso delle città, dei mezzi di...
Caro Direttore, in risposta alla tua sollecitazione ho riflettuto sui temi che proponi nella prospettiva del dopo epidemia: la sanità lombarda, l’organizzazione del territorio, l’ambiente, il Modello Milano. Chiedi infine: “Come dovrebbe allora ripartire Milano? Con quali obbiettivi? A quali errori...
L’editoriale dello scorso numero di Luca Beltrami Gadola sulla Torre Velasca ha aperto il dibattito tra favorevoli e contrari ai grattacieli. Il tema è stimolante anche se richiederebbe una riflessione più meditata rispetto ad una breve articolo. Dunque grattacieli a Milano; sì o no? Se e dove costruire i “grattacieli” ovvero edifici molto...
La questione “Stadio Meazza” è stata affrontata su Arcipelago Milano da Luca Beltrami Gadola nel suo editoriale del 4 febbraio scorso, da Emilio Battisti che ha illustrato le proposte in campo e da Gabriele Mariani che ha esaminato gli aspetti economici delle diverse opzioni. Provo ora ad esaminare gli aspetti urbanistici della...
C’è un filo conduttore tra gli articoli di Michela Barzi, Franco D’Alfonso e Luigi Corbani, pubblicati sullo scorso numero di ArcipelagoMilano, che riguarda il governo della Città Metropolitana e il ruolo politico che dovrebbe assumere Milano nello scenario...
La regione Lombardia lo scorso 12 novembre ha approvato una legge di carattere urbanistico intitolata “Misure di semplificazione e incentivazione per la rigenerazione urbana e territoriale, nonché per il recupero del patrimonio edilizio esistente. Modifiche e...
Prima del PGT - Devo dire che quando mi sono apprestato a scrivere un articolo sul PGT di Milano ho avuto una sorta di blocco, di rigetto … perché mentre discutiamo di argomenti che a noi sembrano molto importanti, l’Occidente, con un’Europa inerte, stanno compiendo uno storico tradimento nei confronti del popolo Curdo. Con questo sentimento...
L’assunto di Ponti e di Ramella, confortato del resto da altri autorevoli autori, è il seguente. I prezzi sono determinati dalla domanda e dall’offerta. Se aumento l’offerta i prezzi scenderanno. Se elimino i vincoli urbanistici, la produzione aumenterà fino a che i prezzi delle case scenderanno e...
Le vicende dello Stadio di San Siro e delle Olimpiadi invernali hanno portato l’attenzione sul livello di dotazione di impianti sportivi di Milano. La città è sottodotata? Bisognerebbe condurre un’analisi delle dotazioni per le diverse discipline e confrontarle con gli standard delle grandi città...
Le province tornano alla ribalta. Dopo il drammatico crollo di alcuni ponti, la chiusura per inagibilità di tratte di strade provinciali e le pessime condizioni di molte scuole superiori per mancanza di risorse economiche e tecniche, l’opinione pubblica (?) o meglio la stampa si è accorta, dopo le crociate...
Marco Ponti ha risposto in modo puntuale alle questioni che avevo posto in un mio precedente articolo sul TAV Lione -Torino e relativo traforo del Fréjus, su ArcipelagoMilano. Lo ringrazio perché ha ritenuto utile al dibattito riprendere le questioni che avevo posto. Le argomentazioni erano state sviluppate...
La vicenda TAV nella programmazione europea e nazionale. La linea TAV Torino - Lione è un tratto del corridoio mediterraneo Est – Ovest, Lisbona - Kiev previsto dal progetto di rete europea denominato Trans European Network Transport (TEN – T). Milano è il principale nodo nazionale della rete europea...
La crisi economica del 2008, effetto del processo di globalizzazione e finanziarizzazione dell’economia mondiale, ha modificato strutturalmente i fattori economici e sociali delle trasformazioni territoriali e urbane in Italia. Oggi l’urbanistica deve fare i conti da una parte con problemi storici irrisolti e con fattori di ritardo specifici...
"Premessa politica" L’articolo tratta del nuovo PGT di Milano, ma prima di entrare nel merito desidero fare una breve dichiarazione politica: sostengo l’attuale Amministrazione di Milano perché è socialmente solidale e promotrice dei diritti delle persone, ambientalista, europeista e custode dei valori...
L’articolo di Piero Borghini “La città metropolitana di Milano” sul n. 20 di Arcipelago Milano (http://www.arcipelagomilano.org/archives/50486) è chiaro e ben argomentato. Milano e la sua Area Metropolitana devono riconoscere la reciproca necessità, ma...
Giovedì 3 maggio alla Scuola di Architettura, Urbanistica e ingegneria delle costruzioni del Politecnico di Milano è stato presentato il Masterplan di MIND – Milano Innovation District, il Parco della scienza, del sapere e dell’innovazione, che sarà realizzato nelle aree di EXPO. Il lavoro è stato...
Una responsabilità oltre il Comune. Nel gennaio 2017 l’Amministrazione di Milano ha avviato la formazione del nuovo PGT. Nel luglio 2017 il Sindaco metropolitano ha avviato la formazione del nuovo Piano Territoriale Metropolitano (PTM). La Regione Lombardia ha in atto un vasto programma di revisione dei...
Il Direttore ha invitato i collaboratori di ArcipelagoMilano ad una riflessione sul ruolo e sulle prospettive del giornale. Per me scrivere su questo giornale significa fare giornalismo militante, ovvero cercare di contribuire a migliorare il governo della cosa pubblica attraverso la critica costruttiva. E...
Il DUP, Documento unico di programmazione, è parte costitutiva e propedeutica del bilancio comunale. È un atto richiesto dalla legge di riforma della contabilità degli enti locali, finalizzata ad omogenizzare gli schemi di bilancio e raccordarli con quelli adottati in ambito europeo; ha una sezione...
Il Direttore di ArcipelagoMilano mi ha chiesto di scrivere un articolo sulla Città metropolitana cercando di “guardare avanti”. Compito arduo che impone di separare ciò che si auspica da ciò che si ritiene probabile. Ho scelto comunque di limitarmi a...
Acquisito l’esito positivo del referendum sull’autonomia (hanno votato il 39% degli aventi diritto) la Lombardia ha aperto le trattative con il Governo per regolare il trasferimento delle competenze nelle materie previste dagli articoli 116 e 117 della...
Arianna Censi, Vice Sindaca della Città metropolitana di Milano, nell’articolo dello scorso numero di ArcipelagoMilano rivendica il lavoro fatto e l’impegno politico profuso in questi primi anni di governo dell’ente. Conosco da molti anni Arianna Censi, e non ho dubbi sul suo impegno, la sua capacità...
Nell’omonimo articolo del numero scorso di ArcipelagoMilano ho sostenuto l’utilità delle Province e la necessità di un loro profilo istituzionale forte. Il tentativo di eliminarle dalla Costituzione è stato l’esito di uno storico scontro di potere tra Comuni...
Perché insieme all’amico Ballabio, vogliamo occuparci ancora una volta di Province? Perché siamo convinti che le Province siano utili. Affronto dunque il tema della riforma delle Province in due articoli gentilmente pubblicati da ArcipelagoMilano. In questo primo...
Venerdì 7 aprile FS Sistemi Urbani ha presentato i cinque scenari di progetto per gli scali ferroviari di Milano, predisposti dai gruppi incaricati. I progettisti hanno esposto e confrontato gli elementi essenziali delle loro proposte. L’assessore Maran ha...
Il Comune di Milano ha avviato la revisione del Piano di Governo del Territorio. La Giunta dichiara che il quadro di riferimento del nuovo Piano, per Milano città internazionale, deve essere l’area metropolitana. Ma se il Capoluogo continua ad agire in piena...
Condivido pienamente la sostanza dell’articolo di Valentino Ballabio. Aggiungo alcune considerazioni. La legge 56/2014 Delrio ha reso marginale il ruolo degli enti di governo intermedio con l’elezione di secondo grado di Province e Città metropolitane, in una logica di redistribuzione dei poteri che con...
Prima dell’elezione del nuovo sindaco il Consiglio comunale di Milano ha sospeso la decisione sull’Accordo di programma tra Comune, Regione e Ferrovie, sulla destinazione urbanistica degli scali ferroviari dismessi. La discussione era iniziata nel 2007, ma gli scali erano in buona parte dismessi da circa...
La Città Metropolitana è la prospettiva necessaria di Milano per elevarsi di rango nel contesto internazionale. Se il nuovo Sindaco di Milano, che sarà per legge anche Sindaco metropolitano, condivide questa visione e non ritiene la Città Metropolitana un’ingombrante istituzione locale, dovrà compiere...
La storia - La pluridecennale vicenda delle città metropolitane non è un storia di dibattiti intellettuali ma una storia di resistenza conservatrice alla modifica degli assetti di potere, i cui protagonisti hanno nomi e cognomi istituzionali. Nel 1990 la Legge 142 istituiva le città metropolitane e affidava...
Il 22 gennaio la Giunta regionale ha approvato la proposta di integrazione del Piano Territoriale Regionale (PTR). Formalmente si tratta dell’adeguamento del PTR alla Legge Regionale n.31 del 2014, per la riduzione del consumo di suolo. Di fatto si tratta di una...
In attesa di avere qualche risposta alla Lettera aperta che ArcipelagoMilano ha inviato ai decisori del futuro di Expo, riprendo tre questioni poste da diversi interventi dopo l’invio della lettera. Ancora spesa pubblica? - Il Governo ha deciso di intervenire sul dopo Expo con uno stanziamento di 1,5...
Il dopo Expo era stato pensato come un'operazione immobiliare che avrebbe dovuto garantire ai proprietari delle aree, privati e pubblici, una plusvalenza di centinaia di milioni. Il fallimento della gara pubblica per la prevendita delle aree edificabili (in attesa che si concludesse l'esposizione) chiusa nel...
La questione della linea M4 della Metropolitana Milanese è ancora aperta e il generico consenso sulla utilità delle linee di trasporto in sotterranea non è sufficiente a sgomberare il campo da tutti i problemi che si sono affacciati e che i comitati di cittadini negli ultimi tempi hanno animato. L'appello del Forum Civico metropolitano che chiede...
Il Regolamento edilizio di Milano è stato definitivamente approvato con le controdeduzioni alle osservazioni. Un centinaio tra accolte e parzialmente accolte e poco meno di quattrocento non accolte. Si completa così, con la partecipazione dei cittadini - tecnici,...
Il dopo EXPO come caso di rigenerazione urbana / metropolitana è stato il tema di uno dei convegni di URBANPROMO tenutosi alla Triennale di Milano l'11 novembre scorso. Pochi giorni dopo, l'esito negativo della gara per la vendita delle aree del sito espositivo di EXPO 2015 ha riportato la questione...
Il Consiglio regionale della Lombardia si appresta a votare la legge sul consumo di suolo come modifica alla legge urbanistica (la n. 12 del 2005); probabilmente con i soli voti della maggioranza. Un testo ambiguo nelle finalità e che rende ancor più confusa la legge urbanistica. Ne hanno già trattato in due articoli su ArcipelagoMilano, Pompilio,...
Il 28 settembre scorso sono stati eletti gli organi di governo della Città Metropolitana (CM) di Milano. Il dibattito sulla missione della nuova istituzione sta coinvolgendo solo addetti e "vecchi fans"; assai meno la società e la politica milanesi che hanno sempre avuto difficoltà a coglierne la rilevanza....
La semplificazione normativa è una delle riforme indispensabili alla crescita del Paese: non richiede risorse e potrebbe liberarne di ingenti. Per riformare strutturalmente la pubblica amministrazione è necessario ridefinire la scala delle priorità degli interessi...
LA CASA. L'abitazione è un bisogno sociale particolarmente acuto nelle aree metropolitane. La politica nazionale per l'edilizia residenziale pubblica è finita negli anni '80 con il Piano decennale (1978). Oggi la questione è affrontata con strumenti deboli e scoordinati che non sembrano in grado di dare...
Quando il Senato approverà il DDL 1542 (DDL Città metropolitane, province, unioni e fusioni di comuni.) detto "svuota province" la provincia di Milano diventerà Città metropolitana (CM). Il sindaco di Milano diventerà, de jure, sindaco metropolitano e avrà il compito di far approvare lo Statuto e di...
Per governare l'area metropolitana di Milano, la più complessa del Paese, sarebbe necessaria un'istituzione forte. Più forte della dismettenda provincia, più forte del comune capoluogo. Riconosciuta dallo Stato e dalla Regione come strumento straordinario per una...
La Consulta ha dichiarato illegittima l'eliminazione per decreto delle provincie. Bene! La proposta di eliminare le provincie è il frutto del populismo imperante e della debolezza del riformismo degli ultimi venti anni. Il decreto di Monti proponeva di ridurre il numero delle provincie e di affidarne il...
Concordo sulla necessità di lanciare un appello ai candidati alla Regione e al Parlamento, perché il tema del territorio e dell'organizzazione delle istituzioni preposte al suo governo è molto debole nei programmi e quasi assente dal dibattito, sia a livello...
Giovedì primo marzo è stato presentato al pubblico il PGT del comune di Rozzano; erano invitati Lucia De Cesaris, assessore all'urbanistica e Pierfrancesco Maran, assessore alla mobilità e all'ambiente, del Comune di Milano e Fabio Altitonante assessore alla...